このページの本文へ移動

ここから本文

トピックパス
トップページ > 組織から探す > 国際課 > access・0710_qanda

平成26年 (2014年) 9月 16日

国際課

ACCESS  Oct-Nov 2007

A Bimonthly Newsletter for International Residents of Yamaguchi Prefecture


feature1 feature2 language sister-cities recipe

Q: I am planning on going on vacation outside of Japan during the upcoming holidays in the fall. How and where do I apply for a re-entry permit?



A: A re-entry permit is required when you temporarily leave Japan with the intention of returning again within your authorized period of stay, and the permit must be received before leaving Japan. By obtaining this permit, you will not need to apply for a new visa when returning to Japan. Generally, a re-entry permit is valid for one trip abroad. If you travel abroad frequently, you may get a multiple re-entry permit. These can usually be issued in one day. A single re-entry permit is 3000 yen, while a multiple re-entry permit is 6000 yen and gives you unlimited re-entry.


In Yamaguchi Prefecture, there are several places to obtain a re-entry permit.



Hiroshima Regional Immigration Bureau


Shimonoseki Branch Office

8-2-1Kamitanaka-cho, Shimonoseki-shi〒750-0009

9:00-16:00 Monday to Friday

0832-23-1431



Ube Branch Office

1-12-8 Minato-machi, Ube-shi

〒755-0027

9:00-16:00 Monday to Friday

0836-21-3341



Tokuyama Port Branch Office

6-35 Minato-machi, Tokuyama-shi

〒745-0045

9:00-16:00 Monday to Friday

0834-21-1329



Iwakuni Port Branch Office

3-9-57 Shin Minato-machi, Iwakuni-shi

〒740-0002

9:00-16:00 Monday to Friday

0827-21-0926




In order to obtain a re-entry permit, you will need the following:


  • Passport
  • Application for a re-entry permit
  • Certificate of Alien Registration
  • Inkan (stamp, if you have one)
  • Processing fee⇒Revenue Stamp for Single Re-entry Permit・・・\3.000、⇒Revenue Stamp for Multiple Re-entry Permit・・・\6.000


Application for a re-entry permit should be available at the office as well. You can obtain a revenue stamp at any post office. You will need to have this for when you apply for the permit.



A few key words you will need to know or that may be useful to know include the following:



Hiroshima Regional Immigration Bureau・・・Hiroshima Nyukoku Kanrikyoku 広島入国管理局

Re-entry Permit・・・Sainyukoku Kyoka 再入国許可

Single re-entry permit・・・Ikkai kagiri no ( Sainyukoku Kyoka) 一回限りの再入国許可

Multiple re-entry permit・・・Suukai no (Sainyukoku Kyoka) 数回の再入国許可

Revenue Stamp・・・Shunyu Inshi 収入印紙



お問い合わせ先

地域振興部

閉じる