このページの本文へ移動

ここから本文

トピックパス
トップページ > 組織から探す > 国際課 > 在外県人会・在外県人会一覧

平成28年 (2016年) 3月 2日

国際課

海外かいがい山口県人会やまぐちけんじんかい Overseas Yamaguchi Kenjinkai


第4回在外山口県人会世界大会 The 4th Yamaguchi Kenjinkai World Grand Meeting

☞在外山口県人会世界大会についてはこちら

☞Click here for ”Yamaguchi Kenjinkai World Grand Meeting”


海外の山口県人会Facebookページ

(ソーシャルメディア利用方針)


 山口県人やまぐちけんじん海外移住かいがいいじゅう歴史れきしは、1世紀以上せいきいじょうもさかのぼり、おおくの方々かたがたうみえ、ハワイ、北米ほくべい、そして南米なんべいへと、移住いじゅうしています。

 そうした方々かたがたが、県人会けんじんかい設立せつりつし、ふるさと山口やまぐちへのおもいやほこりをいだきながら、たすはげましあい、本県ほんけん伝統でんとう文化ぶんか継承けいしょう努力どりょくかさねています。

 大切たいせつなパートナーであり、貴重きちょう交流拠点こうりゅうきょてんである世界各地せかいかくち山口県人会やまぐちけんじんかいとの、これまでの交流こうりゅう継承けいしょう深化しんかさせることにより、さらなるネットワークの強化きょうかはかることにしています。


 The history of emigration from Yamaguchi started over a century ago, as many citizens of Yamaguchi moved overseas to Hawaii, North America, and South America.

 They founded Kenjinkais, and with pride in their hearts, helped and supported one another as they worked to carry on the traditions and culture of Yamaguchi Prefecture.

 We continue to strive to strengthen our network, deepening and expanding our interactions with the Kenjinkais, our important partners in exchange across the world.


1 海外移住かいがいいじゅう歴史れきし History of Overseas Emigration


 

主な動向 ( )本県移住者の判明数

Historical Timeline, ( ) The number of immigrations from Yamaguchi

1868~1884

ハワイへの移民開始 (不明)

Immigration to Hawaii starts (amount unknown)

1868

(慶応4)

ハワイ移民153人が横浜出発 「元年者」と呼ばれる。

A group of 153 immigrants set sail out of Yokohama to Hawaii.They are known as the “Gannen-mono” or “first year people”.

1885~1904

本格的な移民時代到来 (12,680人)

The age of immigration has come (12,680 people)

1885

(明治18)

▼ハワイ第1回官約移民「シティ・オブ・トーキョー号」出港(944人)

※山口県420人、うち大島郡305人

The first group of government-sponsored Japanese immigrants set sail out of Japan to Hawaii on the steamship “City of Tokio”. (944 people)

※Out of the 420 immigrants from Yamaguchi Prefecture, 305 are from Oshima

1894

(明治27)

ハワイ官約移民(29,069人、26回)が民間委託。 ※山口県から10,424人、うち大島郡3,913人

Contract laborers (the 26<SUP>th</SUP> group with 29,069 people) are outsourced to private sectors in Hawaii.

※Out of the 10,424 immigrants from Yamaguchi Prefecture, 3,913 are from Oshima

1896

(明治29)

移民保護法制定

▼北米本土移民(第一陣)が渡航(40人)

The Japanese government enacts the Emigrant Protection Act.

▼The first group of 40 immigrants leaves for the U.S. Mainland.

1897

(明治30)

▼メキシコ移民(第一陣)が渡航(34人)

The first group of 34 immigrants leaves for Mexico.

1899

(明治32)

▼ペルー契約移民(南米初)が渡航(790人)

The first group of 790 immigrants leaves for Peru as contract laborers. (First Japanese immigrants to South America)

1900

(明治33)

ハワイへの契約移民を禁止(日本政府) 官約移民から自由移民へ

Immigration to Hawaii sponsored by private brokers is banned by the Japanese government.

1902

(明治35)

ハワイからアメリカ本土への転航者が続出

Many Japanese immigrants in Hawaii enter the U.S. Mainland.

1903

(明治36)

▼チリ移民(第一陣)が渡航(126人)

The first group of 126 immigrants leaves for Chile.

1905~1912

一時低迷 (8,813人)

Immigration declining (8,813 immigrants)

1907

(明治40)

移民摩擦増大→渡航禁止令施行 ハワイ等の日本人によるアメリカ転出を禁止

Prohibition of Japanese in Hawaii entering U.S. Mainland ensues from increasing immigrant conflicts.

1908

(明治41)

日米紳士協定→アメリカへの移民禁止(再渡航者を除く) ※写真花嫁の増加も

▼ブラジル移民(第一陣)が渡航(781人)

【行属性5】Prohibition of the entry of Japanese labors into the U.S. ensues from The Gentlemen’s Agreement between Japan and the United States.▼The first group of 781 immigrants leaves for Brazil.

1912~1940

再高潮期 (23,705人)

Second peak of immigration (23,705 immigrants)

1913

(大正12)

アメリカ・加州にて日本人の土地所有法制定

▼アルゼンチン移民(第一陣)が渡航(103人)

California Alien Land Law of 1913 is established.

The first group of 103 immigrants leaves for Argentine.

1924

(大正13)

アメリカで排日移民法成立、日本人移民の全面禁止

The Immigration Act of 1924 is established and Japanese immigration to the U.S. is terminated.

1934

(昭和9)

ブラジル政府が移民入国を制限

The Brazilian Government restricts immigration into Brazil.

1936

(昭和11)

▼パラグアイ移民(第一陣)が渡航

The first group of immigrants leaves for Paraguay.

1941~1950

中断 (25人)

Immigration is interrupted (25 immigrants)

1941

(昭和16)

戦前最後の移住船「ぶえのすあいれす号」が神戸出港。以降、戦中・後は中断。

The last immigration ship before WWⅡ, “Buenos Aires” sets sail out of Kobe. Japanese immigration is interrupted due to the war.

1951~1962

再興期 (1,981人)

Third peak of immigration (1,981 immigrants)

1952

(昭和27)

海外移民再開、ブラジル移民出発(戦後初)

Immigration restarts. Immigrants leave Japan and head to Brazil.

1954

(昭和29)

パラグアイ・アルゼンチン・ボリビアへの移民も再開

Immigration to Paraguay, Argentine and Bolivia restarts.

1956

(昭和31)

ボリビアとの移住協定発効

Agreement on immigration between Bolivia and Japan is signed.

1962

(昭和37)

カナダ政府がアジア・アフリカからの移民制限を撤廃

Canadian government abolishes restriction on immigration from Asia and Africa.

1963~

低迷期 (225人)

Low immigration period (225 immigrants)

1963

(昭和38)

アルゼンチンと移住協定 戦後の南米移民船「あるぜんちな丸」が横浜出港

Japan and Argentine conclude on an agreement on immigration. The first immigrant ship to South America after the war, “Argentina” sets sail out of Yokohama.

1965

(昭和40)

アメリカが移民の国別割当制度撤廃

U.S. government abolishes the national quota system.

1993

(平成5)

戦後、中南米地域で実施された国際協力事業団の移住事業(送出業務)が終了

After the war, the Japan International Cooperation Agency (JICA) began to send Japanese professionals abroad to Central South America under the Immigration Project. In 1993, the project ends.

(参考文献)外務省「移住百年の歩み」、国際協力事業団「海外移住統計」、土井彌太郎「山口県大島郡ハワイ移民史」


2 在外ざいがい山口県人会やまぐちけんじんかい一覧いちらん Yamaguchi Kenjinkai


地域ちいき

Region

国名こくめい

Country

県人会名等けんじんかいめいとう

Kenjinkai

会員数かいいんすう

Members

北米ほくべい

North America

アメリカ・ハワイ

Hawaii, U.S.A.

ホノルル山口県人会やまぐちけんじんかい

Honolulu Yamaguchi Kenjinkai

124人

北米ほくべい

North America

アメリカ・ハワイ

Hawaii, U.S.A.

ハワイ島山口県人会しまやまぐちけんじんかい

Hawaii Shima Yamaguchi Kenjinkai

172人

北米ほくべい

North America

アメリカ・ハワイ

Hawaii, U.S.A.

コナ山口県人会やまぐちけんじんかい

Kona Yamaguchi Kenjinkai

109人

北米ほくべい

North America

アメリカ・ハワイ

Hawaii, U.S.A.

マウイ山口県人会やまぐちけんじんかい

Maui Yamaguchi Kenjinkai

100人

北米ほくべい

North America

アメリカ・ハワイ

Hawaii, U.S.A.

カウアイ山口県人会やまぐちけんじんかい

Kauai Yamaguchi Kenjinkai

200人

北米ほくべい

North America

アメリカ・みなみカリフォルニア

Southern California, U.S.A.

南加山口県人会なんかやまぐちけんじんかい

Nanka Yamaguchi Kenjinkai

Facebookページ


500人

北米ほくべい

North America

アメリカ・サクラメント

Sacramento, U.S.A.

サクラメント防長同志会ぼうちょうどうしかい

Sacramento Bocho Doshi Kai

467人

中南米ちゅうなんべい

Central and South America

ブラジル

Brazil

ブラジル山口県人会やまぐちけんじんかい

Brazil Yamaguchi Kenjinkai

Facebookページ

3000人

中南米ちゅうなんべい

Central and South America

ペルー

Peru

ざい)ペルー山口県人協会やまぐちけんじんきょうかい

Peru Yamaguchi Kenjin Association

140人

中南米ちゅうなんべい

Central and South America

アルゼンチン

Argentina

ざいアルゼンチン山口県人会やまぐちけんじんかい

Argentina Yamaguchi Kenjinkai

Facebookページ

21人

中南米ちゅうなんべい

Central and South America

メキシコ

Mexico

メキシコ山口県人会やまぐちけんじんかい

Mexico Yamaguchi Kenjinkai

500人

中南米ちゅうなんべい

Central and South America

パラグアイ

Paraguay

ざいパラグアイ山口県人会やまぐちけんじんかい

Paraguay Yamaguchi Kenjinkai

100人

アジア

Asia

韓国かんこく

South Korea

ソウル長州会ちょうしゅうかい

Seoul Choshu Kai

21人

アジア

Asia

中国ちゅうごく

China

青島山口ちんたおやまぐち北九州県人会きたきゅうしゅうけんじんかい

Qingdao YamaguchiKitakyushu Kenjinkai

20人

アジア

Asia

中国ちゅうごく

China

上海山口県人会しゃんはいやまぐちけんじんかい

Shanghai Yamaguchi Kenjinkai

70人

アジア

Asia

中国ちゅうごく

China

華南山口県人会かなんやまぐちけんじんかい

South China Yamaguchi Kenjinkai

Webサイト

20人

アジア

Asia

中国ちゅうごく

China

香港山口県人会ほんこんやまぐちけんじんかい

Hong Kong Yamaguchi Kenjinkai

20人

アジア

Asia

ベトナム

Vietnam

サイゴン山口県人会やまぐちけんじんかい

Saigon Yamaguchi Kenjinkai

35人

アジア

Asia

タイ

Thailand

バンコク山口県人会やまぐちけんじんかい

Bangkok Yamaguchi Kenjinkai

20人

アジア

Asia

シンガポール

Singapore

シンガポール山口県人会やまぐちけんじんかい

Singapore Yamaguchi Kenjinkai

Facebookページ

48人

アジア

Asia

インドネシア

Indonesia

ジャカルタ山口県人会やまぐちけんじんかい

Jakarta Yamaguchi Kenjinkai

46人

国内の山口県人会はこちら


《参考》山口県からの移住者数推移(昭和27年度~平成5年度)

区分

昭和

27

~30

31

35

36~40

41~45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

平成元

2

3

4

5

ブラジル

504

1,109

220

60

6

9

7

1

5

4

1

 

 

2

 

 

1

 

4

 

 

1

 

 

 

 

 

1,934

パラグアイ

47

50

 

 

 

 

 

 

1

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

105

アルゼンチン

11

4

1

8

1

2

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28

ボリビア

 

1

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

中南米計

562

1,224

221

69

7

11

7

2

6

4

8

 

 

2

 

 

1

 

4

 

 

1

 

 

 

 

 

2,129

※明治32年(1899年)から昭和16年(1941年)までの移住者数は45,223人(国別統計はなし)

(資料出所)国際協力事業団「海外移住統計」


3 関係先リンク Link

公益財団法人海外日系人協会ホームページ

THE ASSOCIATION OF NIKKEI & JAPANESE ABROAD

Associação Kaigai Nikkeijin Kyokai

Asociación Kaigai Nikkeijin Kyokai



お問い合わせ先

国際課

閉じる